From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bronchoscopy may be beneficial when postural drainage and suctioning fail to resolve atelectasis because of the presence of tenacious secretions.
قد يفيد إجراء تنظير القصبات عندما يفشل التفجير بالوضعة وسحب المفرزات القصبية في تدبير الإنخماص الرئوي بسبب وجود مفرزات قصبية لزجة.
employ chest physical therapy, frequent repositioning, and suctioning to mobilize and aspirate secretions and prevent atelectasis.
تطبيق المعالجة الفيزيائية للصدر، وتغيير الوضعة بشكل متكرر، وسحب المفرزات القصبية لمنع إنخماص الرئة.
the gasoline operated stayer suctioning, blowing and shredding device combines the advantages of a most advance design with ergonomic design.
يجمع هذا الجهاز الذي يعمل بالبنزين من ستاير بين الشفط والنفخ والتقطيع، فهو يتميز بسمات التصميم العصري المريح,
suctioning should be performed gently every few hours or as necessary to maintain a tube free of secretions but not so frequently as to induce endobronchial trauma or bronchospasm.
يتم سحب المفرزات عبر أنبوب الرغامى بلطف كل بضع ساعات أو عند الضرورة وذلك للمحافظة على خلو الأنبوب من المفرزات، آخذين الحذر لتفادي التسبب برضّ الرغامى أو تشنّج القصبات.
in our center we use the newest liposuction techniques introduced in the usa which involves injecting the area to be suctioned with a special fluid/anesthesia combination prior to suctioning.
ولك أن تعلم أن مركزنا الطبي يستخدم أحدث تقنيات شفط الدهون المستخدمة في الولايات المتحدة الأمريكية والتي تتضمن حقن المناطق المراد شفطها بمركب من سائل خاص/مخدر قبل عملية الشفط،
