Results for supercar translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

supercar

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

ok, best supercar.

Arabic

حسناً , سيارة خارقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you didn't say supercar.

Arabic

- أنت لم تقل سيارة خارقة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so, as a budget supercar,

Arabic

لذا , كسيارة خارقة رخيصة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"i want a convertible supercar,

Arabic

وقال "اريد سيارة خارقة للتحويل ,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i mean, that is supercar stuff.

Arabic

أنا أعني, هذه أشياء سيارة خارقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's not a better supercar.

Arabic

ليست أفضل سيارة خارقة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now, there's a new supercar.

Arabic

الآن , هناك سيارة خارقة جديدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

'this is perfect supercar country.'

Arabic

هذه أفضل بلدة للسيارات الخارقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so, it is very definitely a supercar.

Arabic

هي سيارة خارقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this is simply a 950 horsepower supercar.

Arabic

ببساطة هذا يعني 950 حصاناً لهذه السيارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the pagani zonda is my favourite supercar.

Arabic

الـ(باغاني زوندا) هي سياراتي الخارقة المُفضلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i can't be rolling up in a supercar.

Arabic

أنا لا يمكن أن أتجول فى سيارة خارقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, now you see that the best supercar is the ferrari.

Arabic

حسناً , الآن ترى أن أفضل سيارة خارقة هي الفراري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

right, now, we must get back to our big supercar test.

Arabic

تمام، الآن يجب أن نعود إلى اختبار سياراتنا الرياضية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i buy the argument for a flamboyant supercar. i get it.

Arabic

إذا أردت الحصول على حُجَّةٍ ما عن سيارة خارقة ومبهرة، سأفعل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

porsche have used hybrid technology to save the supercar for tomorrow.

Arabic

الـ (ماكلارين) تستخدم المحرك الهجين لتصبح سيارة للجيل الحالي

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mclaren have used hybrid technology to liven up a supercar today.

Arabic

لننظر للامر من زاوية اخرى

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was like you were in a nissan micra and i was in a supercar.

Arabic

إنها مثل أن تكون في النيسان ميكار و أنا في سيارة رائعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this is probably how you imagine things will be if you have a convertible supercar.

Arabic

وربما هذا هو كيف وسوف تكون الامور تخيل لو كنت وسيارة خارقة للتحويل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a car that both james and i agree is the best mid-engine supercar ever.

Arabic

سيارة اتفقنا أنا و(جيمس) بأنها أفضل سيارة خارقة صُنعت يوماً بمحرك وسطي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,780,841,423 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK