Results for swedish language translation from English to Arabic

English

Translate

swedish language

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

swedish language

Arabic

السويدية

Last Update: 2013-10-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

swedish

Arabic

السويدية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

swedish.

Arabic

سويدية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

swedish?

Arabic

-لغة سويديّة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- swedish.

Arabic

-أنا سويدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he wrote in the swedish language.

Arabic

كتب باللغة السويدية.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

swedish was the second official language until 1943.

Arabic

و السويدية هي اللغة الرسمية الثانية حتى عام 1943.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

===official status===swedish is officially the main language of sweden.

Arabic

تعد اللغة السويدية رسمياً اللغة الرئيسية في السويد.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for foreign nationals, the programme can be combined with swedish language instruction.

Arabic

وفيما يتعلق بالمواطنين الأجانب، يمكن الجمع ما بين البرنامج وتعليم اللغة السويدية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

languages: finnish, english, swedish

Arabic

اللغات: الفنلندية، اﻻنكليزية، السويدية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the first swedish language satellite service was tv3 which started broadcasting from london in 1987.

Arabic

كانت أول خدمة بالأقمار الصناعية باللغة السويدية في tv3 التي بدأت البث من لندن في عام 1987.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

language editor of "swedish bulletin ", an english language quarterly journal published in stockholm

Arabic

محرِّر لغـوي في مجلة "swedish bulletin "، وهي مجلة فصلية باللغة الإنكليزية تصدر في ستكهولم

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the teaching of swedish for immigrants is an entitlement for immigrants who lack basic skills in the swedish language.

Arabic

أما تعليم اللغة السويدية للمهاجرين فيستفيد منه المهاجرون الذين يفتقرون إلى المهارات الأساسية في اللغة السويدية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that comprehensive book had eight chapters, and would include a swedish language version of the glossary of terminology.

Arabic

ويتضمن هذا الكتاب الشامل ثمانية فصول، كما سيشمل نسخة باللغة السويدية من مسرد المصطلحات.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

knowledge of languages: swedish, finnish and english.

Arabic

اللغات: السويدية والفنلندية والانكليزية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

working languages: finnish, swedish, english, german

Arabic

لغات العمل لديها: الفنلندية والسويدية واﻹنكليزية واﻷلمانية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in 1918, a new university, the Åbo akademi – the only swedish language university in finland – was founded in turku.

Arabic

في عام 1918، تأسست في توركو جامعة جديدة وهي أكاديمية أوبو - الجامعة الوحيدة في فنلندا التي تدرس باللغة السويدية -.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the paper included the recommendations of the finnish and swedish language boards regarding the use of geographical names in multilingual areas in documents of different languages.

Arabic

وشملت الورقة توصيات مجلسي اللغتين الفنلندية والسويدية فيما يتعلق باستعمال الأسماء الجغرافية في المناطق متعددة اللغات في الوثائق الصادرة بلغات مختلفة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this appropriation is also used for the development of teaching materials and the production of swedish-language and other small-circulation learning material.

Arabic

وتستخدم هذه الاعتمادات أيضا لوضع مواد للتدريس وإنتاج مواد تعليمية باللغة السويدية، وغير ذلك من المواد التعليمية التي توزع على نطاق صغير.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

during the early 20th century, the swedish-language modernism emerged in finland as one of the most acclaimed literal movements in the history of the country.

Arabic

خلال أوائل القرن العشرين، ظهرت الحداثة باللغة السويدية في فنلندا باعتبارها واحدة من الحركات الأكثر حرفية المشهودة في تاريخ البلاد.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,167,026,197 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK