Results for symmetry of language translation from English to Arabic

use of language
ممارسة اللّغة

types of language
أنواع اللغات

some kind of language...
لغة من نوع ما...

what kind of language?
ما هو نوع من اللغة؟

the importance of language
ألف - أهمية اللغة

a professor of language.
حسنا إنها..

availability of language skills
رابعا - توافر المهارات اللغوية

precision of language, please.
-استعمل لغة دقيقة، من فضلك

d recognition of language knowledge
دال - التقدير للمعرفة اللغوية

b. recognition of language knowledge
باء - التقدير للمعرفة اللغوية

pll - office of language services
دائرة الخدمات اللغوية

abolishment of language assistant posts
إلغاء وظائف مساعدين لغويين

just for the symmetry of the thing?
هيا سوف نتناقض حول هذا الشيء؟

note the symmetry of the space, hm?
لاحظ التناظر الموجود في هذه الغرفة

well, you have to admire the symmetry of it.
حسناً, لابد وأن تقدروا المساواة هنا

we just have to examine the symmetry of their hips.
علينا فقط أن نفحص تناسق الورك

time could not mar the perfect symmetry of those walls.
لم يقـوى الزمـن علـى تشويـه تماثـل تلـك الجـدران

the symmetry of certain geometric objects seemed to be the key.
بدا وأن تماثل الأشكال الهندسية المحددة هي المفتاح.

use of languages
خامسا- استخدام اللغات

13. on the issue of attribution, consistency and symmetry of language in the provisions of chapter ii of part one of the draft articles were important.
١٣ - وبالنسبة لمسألة التحميل، فإن تماسك اللغة وتناسقها في أحكام الفصل الثاني من الباب اﻷول من مشاريع المواد أمر هام.