Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tamaynut ancap
tamaynut ancap
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
tamaynut - amcap
tamaynut - amcap
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
association tamaynut dcheira
association tamaynut dcheira
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(amcap-tamaynut), morocco
أولاً - مقدمة
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
arts populaires (ancap-tamaynut)
arts populaires (ancap-tamaynut)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
fatima mourd (f) association tamaynut
(tamaynut/tin hinan)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ipacc-tamaynut, permanent forum, venezuela
ipacc-tamaynut, permanent forum, venezuela
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
association nouvelle de la culture et des arts populaires -tamaynut
association nouvelle de la culture et des arts populaires -tamaynut
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the seminar was organized and implemented by association tamaynut, and the project.
وقد نظمت رابطة تمينوت بالاشتراك مع المشروع حلقة دراسية ونفذاها.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
80 organized by the tamaynut association and the netherlands centre for indigenous peoples.
(80) نظمته رابطة تاماي نوت والمركز الهولندي للشعوب الأصلية.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
ipacc-tamaynut, servicios en comunicación intercultural, world adivasi council.
ipacc-tamaynut, servicios en comunicación intercultural, world adivasi council.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
the representative of the organization tamaynut from north africa talked about the protection of the human rights of his people.
114- وتحدث ممثل منظمة التماينوت في شمالي أفريقيا عن حماية حقوق الإنسان لشعبه.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
the association tamaynut as well as other organizations provided examples of the positive role of the working group at the country level.
21- وساقت منظمة تامايونوت وغيرها من المنظمات أمثلة للدور الإيجابي الذي قام به الفريق العامل على المستوى القطري.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
the report presented by association tamaynut stresses the strengthening of the amazigh movement from the countries of north africa as a result of their participation in united nations meetings.
47 - والتقرير المقدم من رابطة تاماي نوت يشدد على تعزيز حركة ”أمازيغ“ ببلدان شمال أفريقيا من جراء مشاركتها في اجتماعات الأمم المتحدة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
hassan id balkassm: partenariat entre l'association tamaynut et l'oit (nuuk/2006/ws.doc5)
حســـن عيــد بلقاســم: الشراكـــة بيـــن جمعيــة تاماينـــــوت ومنظمـــــة العمــــل الدوليـة (nuuk/2006/ws.doc5)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
as a follow-up to the recommendations of a workshop on indigenous peoples' rights held at rabat in 2003, the ilo and tamaynut have entered into a collaboration in the framework of a one-year project.
14 - في إطار متابعة التوصيات التي تمخضت عنها حلقة العمل المتعلقة بحقوق السكان الأصليين التي عقدت في الرباط في عام 2003، أقيم تعاون بين منظمة العمل الدولية ورابطة تاماي نوت في إطار مشروع يمتد لعام واحد.