Results for tamper proof seal on the bottle ne... translation from English to Arabic

English

Translate

tamper proof seal on the bottle neck is broken

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

his neck is broken.

Arabic

عنقه مكسور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

walter, the seal on this box is broken.

Arabic

(والتر)، شريط الختم على هذا الصندوق مقطوع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

easy on the bottle there.

Arabic

براحة على الزجاجة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

are you back on the bottle?

Arabic

هَلْ تَعُودُ إلى القنينةِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on the bottom of the bottle.

Arabic

على الجزء الخلفي من الزجاجة.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the seal on the robot was broken by the holy light.

Arabic

قوة النور المقدس أعادت الرجل الآلي للحياة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there was lipstick on the bottle.

Arabic

كان هناك أحمر شفاه على الزجاجة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there's lipstick on the bottle.

Arabic

هناك أحمر شفاه على القنينةِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

make tight seal on the mask

Arabic

التأكد من إغلاق القناع بإحكام

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

subject's neck is broken just below the axis.

Arabic

الرقبة مكسورة من أسفل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there was a seal on the pier.

Arabic

كان هنالك فقمة على الرصيف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the bottle's on the move.

Arabic

الزجاجة تتحرك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's dead. it's been strangled. its neck is broken.

Arabic

انه ميت , لقد إختنق رقبتة مكسورة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

her neck is broken and there´s no pulse and she´s dead.

Arabic

رقبتها مكسورة وليس هناك نبض وهي ميتة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the seal on the container. that thing looks funky.

Arabic

القفل في الحاوية ، أنه يبدوا مريباً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i don't think her neck is broken, and she didn't slip on the ice.

Arabic

لا أعتقد بأن رقتها كُسرت، وهي لم تنزلق على الثلج.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm sure there's an fbi seal on the door.

Arabic

متأكدة أنه يوجد ختم الـ "إف بي أي" على الباب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i think they must have broken the seal on the door, and that activated...

Arabic

-لابد وأنهم حطموا الختم الذي على الباب وهذا نشط ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if you're struck on one cheek, you won't turn the other one, you'll strike back so hard that the other's neck is broken.

Arabic

، إذا ضربت على خدك الأيمن ، لن تدير الآخر سترد بشدة . وتكسر رقبة الأخرين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mr. dinozzo's fingerprints were only on the barrel of the bottle, not on the neck, where you would grip it if you were gonna use it as a weapon.

Arabic

بصمات السيد (دينوزو) كان على جسد الزجاجة فقط، و ليس على العنق حيث يتم الأمساك بها إذا كانت سوف تستخدم كسلاح.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,913,932,517 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK