Results for tangential translation from English to Arabic

tangential
مماسي

key, tangential
خابور تماس

tangential acceleration
تسارع مماسي (في اتجاه المماس)

tangent, tangential
تماسي

tangential leaf spring
ياي ورقي مماسي

with weak and tangential evidence.
مع ادلة ضعيفة وعرضية

tangential to the primary story.
انحرفتُ عن الموضوع الرئيسي

or more tangential to the spine?
او اقرب الى العمود الفقري ؟

cross (tangential) flow filtration equipment
4 - معدات الترشيح بالدفق المستعرض

her connection to this case is tangential, at best.
علاقتها بهذه القضية عرضية في أحسن الأحوال

okay, well, that's enough tangential bullshit.
هذا يكفي اوقفو هذه السخافات

shear stress / shearing stress / tangential stress
إجهاد القص

this has more than a tangential interest for bosnia and herzegovina.
فهذه مسألة تتجاوز الاهتمام المظهري من جانب البوسنة والهرسك.

tangential to horizontal sectioning is used in mohs surgery and in methods of ccpdma.
التقسيم التماسي الي الافقي يتم القيام به في عملية mohs الجراحية وفي أساليب ccpdma.

cross-flow filtration / filtration, cross flow / filtration, tangential flow
ترشيح (ال...) بالتدفق المُستَعرض

working for the court, there are... tangential ramifications that you must take into consideration.
عملك في المحكمة.. هناك تداعيات عرضية لكن عليك أخذها بعين الاعتبار

tangential gunshot wound to the liver, so he's gonna need a little time.
تلقَ جرح عرضيّ إلى كبده، لذا يحتاج لوقتٍ قصير

they most generally always have some sort of relationship with the victim, even if it's tangential.
إنهم دائماً يقيمون علاقة مع ضحيتهم حتى لو كانت عرضية

this type of security council debate inevitably generates its share of tangential and outrageous rhetoric fueled by ranting.
هذا النوع من مناقشات مجلس الأمن يولّد لا محالة القدر الذي يناسبه من الألفاظ الجوفاء الهامشية والمفرطة التي يذكيها التبجح.

its numerous attempts to divert attention from the core issue by raising tangential matters have not, also, been fully successful.
بيد أن محاولاتها العديدة لتحويل الاهتمام عن القضية الجوهرية، من خلال إثارة أمور خارجة عن الموضوع، لم تحقق بدورها نجاحا كاملا.