From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oil tankers.
33 - ناقلات النفط - نظرت لجنة حماية البيئة البحرية التابعة للمنظمة البحرية الدولية، في دورتها التاسعة والأربعين المعقودة في تموز/يوليه 2003، في مقترح قدمته 15 دولة من أعضاء الاتحاد الأوروبي واللجنة الأوروبية لتعديل المرفق الأول لاتفاقية التلوث البحري 73/78 ، وذلك من أجل مواصلة الإسراع بالإنهاء التدريجي لاستعمال ناقلات النفط أحادية الهيكل؛ والنص على تطبيق نظام تقييم حالة السفن على جميع الناقلات التي يبلغ عمرها 15 عاما فما فوق؛ ولإضافة قاعدة تنظيمية جديدة ستتطلب نقل الأصناف الثقيلة من النفط في ناقلات مزدوجة الهيكل أو ذات تصميم مماثل(8).