Results for taya translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

- taya.

Arabic

.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

chikako taya**

Arabic

تشيكاكا تايا**

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr. akira taya

Arabic

mr. akira taya

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chikako taya japan

Arabic

شيكاكو تايا اليابان

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

chikako taya** japan

Arabic

تشيكاكا تايا** اليابان

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

chikako taya (japan) .

Arabic

تشيكاكو تايا )اليابان(

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:

English

mr. chikako taya (japan)

Arabic

السيد مايكل غروتز (ألمانيا)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

taya or tara tree seed or cutting

Arabic

بذور أو قطع من شجرة تايا أو تارا

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

abdel al-hameed taya zeq 3.

Arabic

3 - عمر محمد عكاوي

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

taya village (shangil tobaya area)

Arabic

قرية تايا (منطقة شنقلي طوباية)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

president taya won elections in 1992 and 1997.

Arabic

فاز الرئيس ولد الطايع في انتخابات 1992 و 1997.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr. maaoya ould sid'ahmed taya, president

Arabic

السيد معاوية ولد سيدي أحمد طايع، الرئيس

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will throw you there. - l will tell taya.

Arabic

أنا سأرميك هناك ـ أنا سأخبر تايا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ms. taya spoke on the cedaw convention and its optional protocol

Arabic

وتكلمت السيدة تايا عن اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة وعن بروتوكولها الاختياري

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

hey. this is taya. i can't get to the phone.

Arabic

مرحباً, أنا (تيا), لا استطيع الوصول للهاتف فلتترك رسالتك وسوف أعاود الاتصال بك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

president taya has agreed to establish a technical commission to examine the issue.

Arabic

ووافق الرئيس الطايع على إنشاء لجنة تقنية لبحث المسألة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she founded the wayuu taya foundation in 2003 to help the indigenous people of her region.

Arabic

وقامت بإنشـاء مؤسسة وايــو تايــا في عام 2003 لمساعدة أبنـاء الشعب الأصلي في منطقتها.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

she also extended thanks and best wishes to ms. taya, who was leaving the committee.

Arabic

كما تقدمت بالشكر وبأفضل التمنيات إلى السيدة تايا التي ستترك اللجنة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

judges janu and taya were replaced during the reporting period by judges hans henrik brydensholt and albin eser.

Arabic

واستُعيض عن القاضيين جانو وتايا أثناء الفترة المشمولة بالتقرير بالقاضيين هانز هنريك بريدنشولت، وألبين إيسير.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

ms. cartwright endorsed the call by ms. taya for the prompt publication of the convention in the official gazette.

Arabic

32 - السيدة كارترايت: أعربت عن تأييدها للدعوة التي تقدمت بها السيدة تايا، من أجل التعجيل بإصدار الاتفاقية في الجريدة الرسمية.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,927,605,330 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK