Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuch kuch hota hai.
(بل فيلم (كوتش كوتش هوتا هي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
min aina anta iske mana kya hota hai
min aina anta iske mana kya hota hai
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were watching kuch kuch hota hai.
(كنا نشاهد (كوتش كوتش هوتا هي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aage aage dekho ' hota hai kya?
... aage dekho aage kya hota hai?
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'kuch kuch hota hai,' my favourite movie.
! انه فيلمي المفضل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when this is all over, we're gonna watch kuch kuch hota hai.
عندما ينتهي كل هذا سنشاهد "كوتش كوتش هوتا هاي"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i mean, why would they shoot at us over copies of kuch kuch hota hai? does it matter?
أعني, لمَ يطلقون النار علينا لأجل نسخ من فيلم "كوتش كوتش هوتا هاي"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting