Results for terms note translation from English to Arabic

term note
سند إذني لأجل محدد

‎term note
سند إذني لأجل محدد

well, the terms of the note are misrepresented.
حسناً , شروط المذكرة حرفت

c. notes on terms
جيم- ملحوظات بشأن المصطلحات

the following terms have been used in the present note:
6 - وقد أُستخدمت المصطلحات التالية في هذه المذكرة:

meaning of the terms “takes note of” and “notes”
معاني مصطلحي “تحيط علما بـ” و “تلاحظ”

note: ranking in terms of ofdi stock.
ملاحظة: المرتبة من حيث رصيد الاستثمار الأجنبي المباشر الموجه إلى الخارج.

medium- term note
سند إذني متوسط الأجل

note terms in "quotations" are defined terms.
ملاحظة: المصطلحات الواردة بين "علامتي اقتباس" هي مصطلحات ترد لها تعاريف.

note: table 1 uses the following terms and symbol:
ملحوظة: يستعان في الجدول 1 بالمصطلحات والرموز المبينة فيما يلي:

note 12 cash and term deposits
الملاحظة 12

note 3. cash and term deposits
الملاحظة 3 - الودائع النقدية والودائع لأجل

note 6 short-term investments
الملاحظة 6

cash and term deposits (note 5)
الرصيد النقدي والودائع لأجل(الملاحظة 5)

incorporated under note 6, cash and term deposits
أدمج تحت الملاحظة 6، النقدية والودائع لأجل

the note incorporated lessons from the mid-term review.
وأضاف أن المذكرة تتضمن الدروس المستفادة من استعراض منتصف المدة.

the term multi-layer structures in note b.2.
85 - صمامات ذات مانع تسرب منفاخي

explanatory note: in this definition the term "state ":
ملاحظة إيضاحية: إن مصطلح "دولة " في هذا التعريف:

note 2: estimated 2009 are from 2009 medium-term financial plan.
شعبة الإدارة المالية

proposed medium-term strategy 2010 - 2013: note by the executive director
بيان بشأن السياسات العامة من المدير التنفيذي