From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
territory and population
الأرض والسكان
Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 9
Quality:
territory and population 10
انضمت البحرين بموجب المرسوم بقانون رقم 5 لسنة 2002م إلى الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (سيداو/cedaw) والتي اعتمدتها الجمعية العامة للأمم المتحدة وعرضتها للتوقيع والتصديق والانضمام إليها بموجب القرار رقم 34/180 المؤرخ في 18 ديسمبر 1979م، ودخلت حيز النفاذ الفعلي في3سبتمبر 1981م طبقاً لأحكام المادة 27/1 من الاتفاقية التي تنص على:
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
a. territory and population
1 - الإقليم
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i. territory and population 10
أولاً - الأرض والسكان
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and population
5 خ ع (رأ)
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
i. territory and population 1 - 27 2
أوﻻ - اﻹقليم والسكان ١ -٧٢ ٣
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
land and population
ألف - الأرض والسكان
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
land and population;
- الفرع الأول: خاص بالأرض والسكان.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
ge.95-19767 i. territory and population
أوﻻ - اﻹقليم والسكان
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
health and population
الصحة والسكان
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:
processing and population.
المعالجة والسكان.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i. territory and population 1. location and geography
1 - الموقع والجغرافيا:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and population group others -
العرب وغيرهم - المجموع
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and population group (thousands)
والمجموعة السكانية (2006) (بالآلاف)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- gender, health and population;
المرأة والصحة والسكان
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
smallness of territory and population makes for small economies lacking in diversification.
وصغر حجم اﻷراضي والسكان هو سبب اﻻقتصادات الصغيرة واﻻفتقار إلى التنوع.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
at present, the republic of china on taiwan has an elected government, a defined territory and population.
ولدى جمهورية الصين في تايوان حاليا حكومة منتخبة وإقليم محدد وقوام سكاني محدد.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) the geopolitical and geostrategic context, including the size of the state's territory and population;
`2' السياق الجيوسياسي والجيوستراتيجي، بما في ذلك حجم أراضي الدولة وسكانها؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
particular attention should be paid to the practical application of international human rights law with regard to the entire territory and population.
وينبغي إيلاء اهتمام خاص للتطبيق العملي لقانون حقوق الإنسان الدولي فيما يتعلق بكامل المنطقة والسكان.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
- the former national territory and population of the socialist federal republic of yugoslavia are now entirely under the sovereign authority of the new states;
- وأصبح اﻹقليم الوطني السابق ﻻتحاد جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية اﻻشتراكية وسكانه خاضعين جميعا منذئذ للسلطة السيادية للدول الجديدة؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: