Trying to learn how to translate from the human translation examples.
test error message
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
error message
رسالة خطأ
Last Update: 2023-01-20 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Drkhateeb
~error message
ر~سالة خطأ
Last Update: 2014-05-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
error message ……………………………………….
رسائل الخطأ
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
irm error message
irm رسالة الخطأ
Last Update: 2005-06-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Ahmadwadan
error message (en)
رسالة الخطأ (عربي)
kioslave error message
رسالة الخطأ kioslave
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
error message immediately.
فورًا.
Last Update: 2005-06-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Ahmadwadan
the error message is:
رسالة الخطأ هي:
Last Update: 2013-09-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
about this error message
حول رسالة الخطأ هذه
Last Update: 2005-06-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Ahmadwadan
[error message beeps] hugo!
(هوغو)!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Ahmadwadan
error message printing a document
ظهور رسالة خطأ عند طباعة مستند
Last Update: 2006-03-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Ahmadwadan
this causes the stop error message.
وذلك يؤدي إلى ظهور رسالة الخطأ stop (إيقاف).
Last Update: 2005-12-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Ahmadwadan
internal error (no error message).
خطأ داخلي (لا رسالة خطأ).
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Ahmadwadan
& show error message for invalid formulae
عين هذا الصندوق لعرض حروف الأعمدة عند أعلى كل ورقة عمل.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AhmadwadanWarning: Contains invisible HTML formatting
error message when you run fixmbr command
رسالة خطأ عند تشغيل أمر fixmbr
Last Update: 2005-06-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Ahmadwadan
error message received from manager: %1
خطأ رسالة من مدير
you may receive the following error message:
قد تظهر رسالة الخطأ التالية:
this is the error message of %1: %2
هذا هو خطأ رسالة من n 2
an error message is displayed on the screen.
ظهور رسالة خطأ على الشاشة.
Last Update: 2006-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Ahmadwadan
you may also receive the following error message:
قد تظهر لك أيضًا رسالة الخطأ التالية:
Last Update: 2005-10-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Ahmadwadan
