From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
thank god it's friday
الحمد لله اليوم الجمعة, لقد انتهى هذا الاسبوع أخيرًا!, ها هي إجازة نهاية الأسبوع
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
thank god, it's friday!
حمداً لله، إنه جمعة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
- thank god it's friday.
- اليوم الجمعه... شكرا لله
thank god it's friday, right?
الحمد لله أن اليوم الجمعة، صحيح؟
thank god it's not flip-flop friday.
الحمد لله أنه ليس التقلب المفاجئ ليوم الجمعة.
good. good. thank god it's friday, huh?
جيدة.جيدة،نشكر الله أنه يوم الجمعة،أليس كذلك؟
thank god it's over.
شكراً لله ، لقد إنتهى
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
thank god, it's burt.
حمدا لله , انه بيرت
hello. ho-oh! thank god it's friday.
"اهلاً,حمداً لله, انه "الجمعة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
thank god, it's solved
الحمد لله ، انه حل.
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
oh, thank god it's you.
اوه، الشكر للرب انه انت
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
oh, thank god. it's ryan.
أوه ، الشكر للرب هذا رايان
thank god it's finally over.
-حمداً لله أن الأمر قد انقضى أخيراً .
trilby, thank god it's you.
(تروبي) الحمد لله إنه أنت
anyway. thank god, it's over.
حمدا لله ان الامر انتهي
thank god! it's still here!
الحمد لله على انها لا تزال هنا
thank god it's hunting season.
شكرا يا الهي ، انه موسم الصيد
- oh, thank god. it's fruit?
حمداً للرب إنها فاكهة ؟
thank god it wasn't!
نحمد الله أنه لم يكن!
thank god, it ran away.
هرب. الحمدلله.