Results for thank you for dedicated me this so... translation from English to Arabic

thank you for telling me this
شكرا لك لإخباري بهذا

thank you for this.
أشكرك على هذا

thank you for this!
شكراً لكَ على هذا

- thank you for this.
-شكراً على هذه .

thank you for giving me this baby.
شكرا لمنحي هذا الطفل

thank you...for getting me this far.
شكراً لك على إيصالي إلى هذا الحدّ

thank you for giving me this chance.
شكراَ على منحي هذه الفرصة

thank you for telling me this, charlie.
في الحقيقة يجلب لي الكثير من البهجة

thank you for giving me this job, chelsea.
شكرا لاعطائي هذا العمل تشيلزا

thank you for that incredible song.
شكرا جزيلا لك على تلك الأغنية الممتازة

marcus, thank you. for the song.
ماركوس، شكرا على الأغنية

i want to thank you for telling me this story.
أشكرك على إخباري بالقصة

paul: thank you for your beautiful song.
أشكرك لغنائك الرائع

thank you for everything you've done for me this evening.
شكرا لك على كل شيء كنت قد فعلت بالنسبة لي هذا المساء.

hello, dr. weir. thank you for granting me this audience.
مرحبا , دكتور.وير. شكرا للتكرم بالاستماع لي

thank you for agreeing to break your fast with me this morning.
شكراً لك على موافقتك لتناول الافطار معي هذا الصباح

sadie, listen, i want to thank you for giving me this information.
سادي ، الاصغاء ، وأريد ان اشكركم لاعطائي هذه المعلومات.

i thank you for your offer, mr gorgoni, but, well, answer me this:
شكرا على عرضك سيد كوركوني لكن جوابي هو

and she sang me this song.
و غنت لى اغنية ....

mr. jessen-petersen: mr. president, thank you for giving me this opportunity.
السيد جيسين - بيترسن (تكلم بالانكليزية): السيد الرئيس، أشكركم على إتاحة هذه الفرصة لي.