Results for thank you my brothers translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

thank you my brothers

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

thank you my brothers and sisters

Arabic

شكراً لكم إخواني

Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you, my brothers and sisters.

Arabic

وشكرا لكم, إخواني وأخواتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you my brother

Arabic

shukran brother

Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you, my brother.

Arabic

شكراً لك يا أخي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

okay, thank you, my brother.

Arabic

حسنا شكرا لك، يا أخي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you. for my brother, too.

Arabic

شكراً لك ، من أجل أخي أيضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you. my brother appreciates it.

Arabic

شكراً لك, أخي يقدر هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for fucking my brother."

Arabic

شكرا لك على سخيف أخي."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

thank you, my brother, thank you!

Arabic

شكراً يا اخي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for looking after my brother.

Arabic

-أشكرك على رعاية أخي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for carrying on my brother's goal.

Arabic

شكرا علي تحملك هدف أخي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you, my brother. thank you, my brother.

Arabic

شكراً لك يا أخي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

hey, hey, my brother, thank you.

Arabic

يا أخي، شكراً لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

miss you my brother

Arabic

i miss you a lot brother

Last Update: 2013-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and you my brother.

Arabic

وأنت أخي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, you my brother...

Arabic

كلا ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

same to you my brother

Arabic

نفس الشيء لك يا عزيزي

Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i give you my brother,

Arabic

أعطيك أخّي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hear you, my brother.

Arabic

أَسْمعُك، أَخّي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

how are you, my brother?

Arabic

كيف حالك! ؟ كيف حالك يا أخي!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,773,041,315 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK