From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amid thornless lote trees
« في سدر » شجر النبق « مخضود » لا شوك فيه .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 4
Quality:
mid thornless lote-trees
« في سدر » شجر النبق « مخضود » لا شوك فيه .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
among thornless lote-trees
« في سدر » شجر النبق « مخضود » لا شوك فيه .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
midst lote-trees thornless .
« في سدر » شجر النبق « مخضود » لا شوك فيه .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
by the lote-tree of the boundary
« عند سدرة المنتهى » لما أسري به في السماوات ، وهي شجرة نبق عن يمين العرش لا يتجاوزها أحد من الملائكة وغيرهم .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
fraccióon aurora lote 18-19 limpio.
fraccióon aurora lote 18-19 limpio.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
among thorn-less lote-trees .
« في سدر » شجر النبق « مخضود » لا شوك فيه .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
when the lote tree was covered in mystic splendour .
« إذ » حين « يغشى السدرة ما يغشى » من طير وغيره ، وإذ معمولة لرآه .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
by the lote-tree beyond which none can pass ,
« عند سدرة المنتهى » لما أسري به في السماوات ، وهي شجرة نبق عن يمين العرش لا يتجاوزها أحد من الملائكة وغيرهم .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
when that which shroudeth did enshroud the lote-tree ,
« إذ » حين « يغشى السدرة ما يغشى » من طير وغيره ، وإذ معمولة لرآه .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
( they will be ) among thornless lote-trees ,
« في سدر » شجر النبق « مخضود » لا شوك فيه .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
( they will be ) among lote-trees without thorns ,
« في سدر » شجر النبق « مخضود » لا شوك فيه .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
sas, quadra 06, lotes 09/10, 8º andar, sala 824
sas, quadra 06, lotes 09/10, 8º andar, sala 824
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.