Results for that we encounter for such a position translation from English to Arabic

for such a reconciliation
لتلك المصالحة

for such a long time.
منذ فتره طويله

§ for such a long time
# لمدّة طويلة.

"for such a long time...
"لم أسمع منك أي شيء طوال هذا الوقت

for such a guest is meet
من أجل زيارة هذا الضيـف

for such a heinous crime.
لجريمتها الشنيعة

for such a stupid purpose?
من أجل غرض غبي كهذا ؟

i have planned for such a day
علّمتكم القتال بالقبضات والركلات.

i mean, for such a clever guy
أقصد, بالنسبة لشخص ذكي

you know, for such a compact man,
تعلمون , بالنسبة لرجل صغير

much too early for such a toddler.
انه وقت مبكر لطفل صغير

the question of resources for such a position would, however, need to be addressed.
ومن الضروري أيضا أن تجري معالجة مسألة الموارد المتعلقة بتلك الوظيفة.

i'm here for such a short time...
... إنا هنا لوقت قصير

longwait,demon, for such a short game.
انتظار طويل ايها الشيطان من اجل لعبه قصيره

you're in for such a treat, really.
كم أنتِ محظوظة, حقاً

draft articles 12 and 13 sought to give effect to that conclusion, and academic opinion offered some support for such a position.
ويحاول مشروعا المادتين 12 و13 وضع هذا الاستنتاج موضوع التنفيذ، وتوفر الآراء الأكاديمية قدراً من التأييد لهذا الموقف.