Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the bag is dior
"الحقيبة مِن طراز (ديور)"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the bag is mine.
الكيــس يخصنــي أنــا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the bag is empty.
الحقيبه كانت فارغه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
the bag is now free!
الحقيبة الان لوحدها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- the bag is ready!
-أكياس النوم جاهزة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the bag is totally free.
الحقيبة لوحدها الان ولا أحد هناك لآخدها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the bag is, uh... purple...
أرجوانية ــ أنها بيضاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
moz, the bag is right here.
(الحقيبة هنا ، يا (موز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
um, the bag is alison's.
الحقيبة لـ (اليسون)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
duffel bag is.
-كيس من القماش الخشن.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i repeat, the bag is mobile.
أكرّر، الحقيبة هي هاتف محمول.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
whatever's in the bag is bad.
كل ما في الحقيبة هو سيئ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
t-bag is here!
تي باك هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
check if the bag is in the car.
انظر هل الحقيبه في السياره
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
this bag is better.
هذهالحقيبةالأفضل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
whose bag is it?
لمن الحقيبة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
who's bag is that?
حقيبة من هذه ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if you do not tell me where the bag is,
إذا كنت لا تقول لي أين الحقيبة،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the change bag is safe. i've already thought it through.
بأمانة حقيبة التغييرات أمنة , لقد فكرت في هذا الأمر بالفعل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
whatever food that's in the bag, is yours.
مكل الطعام الذي في الحقيبة، لك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: