Results for the clerk didn translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

the clerk didn

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

-the clerk.

Arabic

- الموظف -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

got the clerk.

Arabic

- نعم؟ -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the clerk agrees.

Arabic

وافق الموظف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

palchikov, the clerk.

Arabic

الكاتب (بالشيكوف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- this is the clerk.

Arabic

هذا المحاسب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- i shot the clerk?

Arabic

ــ أنا أطلقت النار على البائع؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the clerk helped me

Arabic

الموظف قام بمساعدتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the clerk was terrified.

Arabic

. كان البائعُ خائف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what did the clerk say?

Arabic

ماذا قال الكاتب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i just killed the clerk.

Arabic

.لقد قتلت فقط البائع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- i shot the clerk? - yes.

Arabic

ــ أنا أطلقت النار على البائع؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that's what the clerk said.

Arabic

هذا ما قاله الموظف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- that man downstairs, the clerk..

Arabic

..... ذلك الرجل بالأسفل , الكاتب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hey, val, the clerk, he, uh...

Arabic

يا (فال) المحاسب...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the clerk screwed up again.

Arabic

ليس أنا إن الكاتب ثمل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

can i speak to the clerk?

Arabic

هل يمكنني أن أتحدث مع الكاتب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what about the clerk, gorot?

Arabic

ماذا عن الكاتب ، (جوروت)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

certified by the clerk of parliament

Arabic

صدق عليه كاتب البرلمان.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

conference with the clerk for scheduling.

Arabic

تشاورا مع الكاتب لميعاد الجلسة القادمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

court of the clerk of the market

Arabic

محكمة إنجليزية جزئيةكانت تعقد في البزارات والأسواق المكشوفة لمعاقبة المخلين بالنظام ومرتكبي الجنح.

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,781,116,614 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK