Results for the iron goes through the followin... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

the iron goes through the following cycle:

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

the remote goes through the bubble?

Arabic

جهاز التحكم يعمل عبر الفقاعة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he goes through the wall!

Arabic

هل تَعْرفُون، ولد الزمارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it goes through the core area

Arabic

فهو يمر بالمنطقة الرئيسية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it goes through the swamp.

Arabic

ويمر من خلال المستنقع

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the flow goes through the main meridians of his body

Arabic

و هي تتدفق عبر الأجزاء التي تولد الطاقة في جسده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the sound goes through the cable to the box.

Arabic

الصوت يعبر من خلال الكابل إلى العلبة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the caterpillar goes through the pupal stage and then...

Arabic

يمر اليرسوع من مرحلة العذراء ثم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

once the plane goes through the gate and hits the taxiway...

Arabic

و حين تغادر الطائرة البوابة و تسير على الممر ساجعل ريكو يفتح الأبواب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

columbo always goes through the garbage.

Arabic

"الحقق "كولومبو يذهب دائما للقمامة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and there he goes, through the doors.

Arabic

وهاهو يذهب خلال الأبواب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ben gets out and goes all the way! kid goes through the windshield.

Arabic

بين فتح الباب وبدأ بالركض وكيد يركض بسرعة!

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

right. jeff goes through the red door first.

Arabic

صحيح ، (جيف) أقتحم الباب الأحمر أولاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- it's a ship that goes through the gate...

Arabic

-بما أن المركبة ستمر عبر البوابة ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

when they get in, one of us goes through the hole.

Arabic

نعم. عندما يُصبحونَ في الداخل، يخرج أحدنا خلال الفتحةِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hey, robert, make sure it goes through the senator.

Arabic

روبرت , تأكد أن الطلب سيتم خلال سيناتور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

results will be included in the next national report and assessed during the following cycle of reporting.

Arabic

وستدرج النتائج في التقرير الوطني المقبل وستقيّم في مرحلة الإبلاغ التالية.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

approximately thirty percent of the world wide container traffic goes through the mediterranean.

Arabic

ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺔﺳﺎﺋﺮﻟﺍ ﻞﻇ ﻲﻓ ﻂﺳﻮﺘﻤﻟﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﻞﺟﺃ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

tomorrow's leg goes through the bavarian obstacle course.

Arabic

وغداً مرحلة عبور طريق العقبات البافارية

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it all goes through the same nerve center anyway, right?

Arabic

-كُلُّ ذَلِكَ يُمِرَّ عِبَرُ نَفْسُ الْمُرَكَّزُ الْعُصَبِيُّ عَلَى أَيُّ حَال، أَلَيْسَ كَذَلِكَ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we're being advised to take the road through the iron hills.

Arabic

و قد نصحونا بأخذ الطريق خلال التلال الحديديه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,749,894,434 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK