Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the knowledge base
قاعدة المعلومات
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, the knowledge...
نعم، المعرفة...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the knowledge society
مجتمع المعارف
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
the knowledge of self.
معرفة نفسك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the knowledge knight;
:: فرسان المعرفة؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
all the knowledge you like.
ذلك سيمنحك الحرية لجمع
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
"...will possess the knowledge...
..... ولمن يمتلك المعرفة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
building the knowledge sector
بناء قطاع المعارف
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
7. increasing the knowledge base
٧ - زيادة قاعدة المعارف
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
all the knowledge i imparted?
كل المعرفة التي علمتها لك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
to the knowledge of the parties
بمعرفة الأطراف
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
(iv) strengthening the knowledge base.
'٤' تدعيم قاعدة المعارف.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the knowledge. how do they do that?
للتحكم في الأفكار والمعرفة ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a. governance of the knowledge society
ألف - إدارة شؤون مجتمع المعرفة
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
deepen the knowledge already acquired;
- تدعيم المعارف المكتسبة،
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
status of the knowledge management programme
حالة برنامج إدارة المعارف
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1. implementing the knowledge management system
1- تنفيذ النظام الوسيط لنقل المعارف
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the knowledge-management strategy 2009-2011.
'4` استراتيجية إدارة المعارف للفترة 2009-2011.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
:: the knowledge society is highly dynamic.
:: مجتمع المعرفة ديناميكي للغاية.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
:: people: owners of the knowledge resources
:: الأشخاص: مالكو الموارد المعرفية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: