Results for the line translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

the line.

Arabic

-الخط .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 10
Quality:

English

the line?

Arabic

المسار ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- the line...

Arabic

-الطابور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- "the line"?

Arabic

أي مدى ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

jump the line

Arabic

يقفز علي الخط, يقطع الي الامام من الخط

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hold the line.

Arabic

إنتظر على الخط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hold the line!

Arabic

! حافظوا على الصف !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-on the line.

Arabic

- على خط القتال.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

crossing the line

Arabic

تجاوز الخطوط

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clear the line.

Arabic

أمنوا الخطوط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

across the line!

Arabic

عبر الخط!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the line's dead.

Arabic

لا توجد حرارة فى الخط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that's the line?

Arabic

هذا هو الحدّ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-the line's very....

Arabic

- ... الخطّجدا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- what's the line?

Arabic

ما هو الخط؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the lines...

Arabic

الخطوط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the line's going!

Arabic

بدأ الخيط ينفذ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in the lines.

Arabic

في الخطوط

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

between the lines

Arabic

بين السطور

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- between the lines.

Arabic

ـ الحيوان الشره ـ وما بين السطور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,245,243,302 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK