Results for the most important the progress of... translation from English to Arabic

the most important of the treasures.
أكثر الكنوز أهمّية.

the situation had negatively affected the progress of the project.
وقد أثر هذا الوضع سلبا على التقدم المحرز في تنفيذ المشروع.

the progress of the project works is not clear.
1107- والتقدم في أشغال المشروع غير واضح.

progress of the project and current status
التقدم المحرز في المشروع ووضعه الحالي

the most important.
هو الأهم في حياتي

the most important part.
أهم جزء فيها

the most important are:
وأهمها:

the most important thing
أهم شيء

for its part, headquarters had not closely monitored the progress of the project.
ومن جانبه، لم يرصد المقر عن كثب التقدم المحرز في هذا المشروع.

but, most important, the reform should continue to progress.
ولكن أهم ما في اﻷمر أن يستمر اﻹصﻻح في تقدم.

- one of the most important...
-واحد من أهم ...

most important, the gentleman said.
في غاية الأهمية من قبل السيد

one of the most important instruments!
إنه من أهم اﻷدوات!

the project scope was tracking the progress of the procedures of the asylumseekers.
نطاق اختصاص هذا المشروع هو متابعة التقدم المحرز في تنفيذ إجراءات تجهيز طلبات اللجوء.

most important, the fence is reversible.
والأكثر أهمية أن الجدار يمكن هدمــه.