Results for the most notorious translation from English to Arabic

well, he's probably the most notorious.
الأكثرشهرة!

he was one of the most notorious inmates.
هو كان من اكثر السجناء السئ السمعة

most notorious and charming murderers.
القاتل الأكثر شهرة و جاذبية

you just brought down the most notorious serial killer
لقد قبضت على أكثر قاتل متسلسل سيء السمعة في تارخ (فلوريدا)

we will hunt and kill the most notorious of all pirates.
سنقوم بمطاردة وقتل أكبر وأخطر قرصان إرهابي

they are among the most notorious perpetrators of the genocide.
وهم من أسوأ مرتكبي جريمة الإبادة الجماعية سمعة.

among them, mladic and karadzic remain the most notorious.
ويظل الهاربان ملاديتش وكاراديتش هما الأسوأ سمعة بين الهاربين.

one of the most notorious con artists on the eastern seaboard.
واحد من أسوأ السجناء الفنانين سمعة في ضفة البحر الشرقية

mr. yang is the most notorious killer this city has never seen.
السيد يانغ هو أكثر قاتل مطلوب شهدته هذه المدينة

he was going to visit the most notorious house of shame.
أراد أن يؤكد قناعته

it is a notorious case, perhaps the most notorious of the period.
إنها قضية سيئة الصيت، وربما اسوأ قضية بتلك الحقبة على الإطلاق

perhaps the most notorious hacker of them all was the one that got away.
لعلّ أكثر المُخترقين شُهرة هُو من لاذ بالفرار.

previously on banshee... you were the most notorious thief in the country.
انهض!

the most notorious child-recruiting group in shabunda was raïa mutomboki.
وأشهر الجماعات التي تجند الأطفال في شابوندا هي جماعة رايا موتومبوكي.

may be the most notorious, but victor klemper certainly takes the prize...
ربما الأكثر شهرة ، ولكن فيكتور كليبمبر بالتأكيد يأخذ الجائزة...

she was, after all, one of the most notorious young women in paris.
مع ذلك فإنها كانت .. إحدى أكثر الشابات السيئات السمعة في باريس.

some of the most notorious genocide suspects have been arrested and brought to justice.
فقد تم اعتقال بعض المتهمين بالإبادة الجماعية من ذوي السمعة الأسوأ، وجرى تقديمهم للعدالة.

this dilapidated nazi insane asylum was home to one of the most notorious monsters in history.
طبقاً لاسطورة : يقولون أنهم عثروا على وحش غريب من نوعه كان يصعد ...

even the most notorious transnational groups tended to operate in a limited number of countries.
حتى أعتى الجماعات الاجرامية عبر الوطنية كانت تميل إلى العمل في عدد محدود من البلدان.

now this man, without question, is one of the most notorious traders that we've got.
هذا الرجل دون شك هو أحد ألدّ تجّار الأسرار سيّئي السمعة لدينا.