Results for the pleasure of your presence translation from English to Arabic

and the pleasure of your company.
.ومتعة الجلوس معكِ

to the pleasure of you.
نخب شرفك انتي

we request the pleasure of your company...
أستاذي، نطمع في شرف رفقتك-

what i owe the pleasure of your visit?
ولمن أدين بشرف الزيارة؟

we'll have the pleasure of your company.
سوف نستمتع بصبتك

the pleasure of seeing you achieve your end.
-مِنْ دَوَاعِي سُرُورَيْ رُؤْيَتِكَ نَاجِح فِي النِّهَايَةِ.

might i have the pleasure of your company ?
هل يمكن أن أتشرف بصحبتك ؟

why... the pleasure of your company, of course.
لِماذا... السرور شركتِكَ، بالطبع.

that i still have the pleasure of your company.
كيف مازلت احظى بمتعة صحبتك.

to what do we owe the pleasure of your company?
لمن ندين بشرف صحبتك ؟

- the pleasure of sofia serrano.
-تشرف بمعرفة "صوفيا سرانو "

mrs. ida lowry requests the pleasure of your company
في منزلها الليلة في الساعة الثامنة و النصف و حتى منتصف الليل

and to what do i owe the pleasure of your carbuncle?
أصبح قرصاناً في النهاية وبم أدين لفخامتك؟

so, do we get the pleasure of your company next week?
هل لا حصلنا على شرف مشاركتك الإسبوع المقبل؟

miss bates, will you give me the pleasure of your company...
آنسة (بيتس)، دعيني أنال شرف مرافقتك

i don't recall requesting the pleasure of your company.
ل لا أذكر طلب من دواعي سروري ان شركتك.

madden, the old man's requested the pleasure of your company.
مادين، الرئيس يطلبك.

regretfully, we shall yield the pleasure of your company to others.
للأسف, يجب أن نسلم متعة رفقتكما لغيرنا

give yourself over to the pleasure of your loving partner's touch.
استسلمي للمسة حبّ شريكك.

" mr. and mrs. howard joyce request the pleasure of your company...
السيد والسيدة هوارد جويسى يتشرفون بصحبتكم