Results for the prevalence of frames translation from English to Arabic

the prevalence of disability
انتشار الإعاقة

estimating the prevalence of drug use
تقدير نسبة انتشار تعاطي المخدرات

the prevalence of hiv is unknown.
وﻻ يعرف مدى انتشار فيروس نقص المناعة البشرية.

estimates of the prevalence of drug use
جيم- تقديرات انتشار تعاطي المخدّرات 8

b. estimating the prevalence of drug use
باء- تقدير نسبة انتشار تعاطي المخدرات

thus, the prevalence of malnutrition declines.
وهكذا ينخفض مدى انتشار سوء التغذية.

estimating the prevalence of injecting drug use
تقدير نسبة انتشار تعاطي المخدرات بالحَقْن

c. estimates of the prevalence of drug use
جيم- تقديرات انتشار تعاطي المخدّرات

(k) the prevalence of gender violence.
(ك) تفشّي العنف بين الجنسين.

the prevalence of the use of economic analysis
أولاً- شيوع استخدام التحليل الاقتصادي

c. estimating the prevalence of injecting drug use
جيم- تقدير نسبة انتشار تعاطي المخدرات بالحَقْن

:: rapid urbanization and the prevalence of slums
:: سرعة المد الحضري وانتشار الأحياء الفقيرة

estimates of the prevalence of drug use and problems
تقديرات انتشار تعاطي ومشاكل المخدرات

the prevalence of contraception was about 3 per cent.
وبلغ معدل شيوع استعمال وسائل منع الحمل حوالي 3 في المائة.

recent data on the prevalence of smoking in youth
2 - أحدث البيانات عن انتشار التدخين لدى الشباب

some countries have significantly reduced the prevalence of hiv.
وخفض بعض البلدان مدى تفشي فيروس نقص المناعة البشرية إلى حد كبير.

alternative methods of estimating the prevalence of hiv/aids
ثامنا - الطرائق البديلة لتقدير مدى انتشار فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز

the prevalence of dementia is expected to increase accordingly.
ومن المتوقع أن يزيد انتشار الخرف تبعا لذلك.

14. the prevalence of albinism varies across the world.
14- وتتفاوت نسبة انتشار المَهَق من مكان إلى آخر في العالم.

the prevalence of hiv among their clients has also dropped.
وقد انخفض أيضا انتشار هذا الفيروس بين زبائنهم.