Results for the real you translation from English to Arabic

English

Translate

the real you

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

the real you.

Arabic

الحقيقي منك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the real you?

Arabic

دافنى الحقيقية ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

not the real you.

Arabic

ليست شخصيتك الحقيقية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you. the real you.

Arabic

شخصيتك الحقيقيّة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-well the real you.

Arabic

-حسناً ... شخصيتك الحقيقية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- aye. the real you.

Arabic

نعم ، يظهرك على طبيعتك الحقيقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this is the real you.

Arabic

هذه حقيقتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the real you. unconditionally.

Arabic

لشخصك الحقيقي بدون شروط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'm the real you.

Arabic

أنا هو أنت الحقيقي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

who's the real you?

Arabic

أي نوع من الأشخاص أنت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

feeling like the real you.

Arabic

تبدين كحقيقتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this is the real you, ryan.

Arabic

هذا هو شخصكَ الحقيقي (رايان)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's not the real you.

Arabic

هذا ليس أنت حقاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- i want you. the real you.

Arabic

-أنا أريدك على حقيقتك .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i saw the real you, abraham.

Arabic

(رأيت شخصيتك الحقيقية يا (إبراهام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i want -- i want the real you.

Arabic

.. انا اريد انا اريدك على حقيقتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

nobody here knows the real you.

Arabic

لا أحد هنا يعرف حقيقتكِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"i don't know the real you."

Arabic

انا لا اعرف حقيقتكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no. the real lanie. the real you.

Arabic

لاني الحقيقية حقيقتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,913,779,279 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK