Results for the receipt and sufficiency translation from English to Arabic

the receipt and the body
الفاتورة والجثة

the receipt.
الإيصال

take the receipt and pass the bag.
قم بأخذ المرسل و مرر الحقيبة

receipt and inspection
الاستلام والتفتيش

here's the receipt and inventory.
هنا الإيصال وقائمـة الجرد

here's the receipt.
ها هي الفاتورة

throw away the receipt and let it go.
تخلّص من الإيصال وانس الأمر.

receipt and inspection reports
تقارير الاستلام والمعاينة

a copy of the receipt and final technical acceptance.
صورة من محضر الاستلام والقبول الفني النهائي.

accounting for the receipt and use of contributions not institutionalized
باء - تعليل قبض المساهمات غير الواردة في إطار مؤسسي واستخدامها

have him make a photostat of the receipt and send it over.
وأطلب منه تصوير نسخة من الإيصال، -ثم إرسالها إليّ

- to account for the receipt and disbursement of resources;
- مسك الحسابات بشأن اﻹيرادات وأوجه إنفاق الموارد؛

(ii) the receipt and disbursement of special purpose grants
`2' تلقي وصرف المنح المرصودة لأغراض خاصة …

the receipt and inspection reports were subsequently prepared from invoices.
وأعد تقريرا الاستلام والتفتيش بعد ذلك من واقع الفواتير.

the receipt and processing of monthly verification reports has been streamlined.
223- وجرى تبسيط تلقي وتجهيز تقارير التحقق الشهرية.

adequacy and sufficiency of identifiers available to customs
(و) كفاية وكفاءة مسؤولي التحديد المتوفرّين للجمارك

53. one challenging area of change will be the receipt and inspection process.
53 - وستشكّل عملية الاستلام والفحص أحد مجالات التغيير المنطوية على تحديات.

only stock where the receipt and inspection function had been completed are included.
ولم يدرج من المخزونات إلا ما تم تسلمه وتفتيشه.

the engineering material management and the receipt and inspection unit were co-located.
خُصص مقر مشترك لإدارة مواد الهندسة ووحدة الاستلام والتفتيش.

support structure - efficacy and sufficiency of secretariat arrangements
5- هيكل الدعم- الكفاءة والكفاية في ترتيبات الأمانة