Results for the republic of ireland translation from English to Arabic

republic of ireland
جمهورية أيرلندا, أيرلندا, جمهورية مستقلة تشغل جزيرة ايرلندا, ايرلندا الشمالية, جزء من المملكة المتحدة, جزيرة الزمرد, جزيرة تقع غرب جزيرة بريطانيا العظمى

not republic of ireland
ليس أيرلنداrepublic_ of_ ireland. kgm

iran (islamic republic of) ireland
)ب ب( زائير سابقا.

republic of ireland 1,611 1.9
جمهورية أيرلندا 611 1 1.9

indonesia iran (islamic republic of) ireland
المملكــــة المتحدة لبريطانيا العظمــــى وأيرلندا الشمالية

out of ireland?
من "إيرلندا"؟

government of ireland
حكومة أيرلندا

citizens of ireland...
مواطنين ايرلندا

in the republic of ireland, there are strict laws regarding bass.
بالنسبة لجمهورية أيرلندا فهناك قوانين صارمة حيال السمك البحري.

the pool consisted of spain, italy, republic of ireland and croatia.
يشترك في هذه المجموعة كل من إسبانيا، إيطاليا، جمهورية أيرلندا وكرواتيا.

i now give the floor to the distinguished representative of the republic of ireland.
وأعطي الكلمة الآن لممثل جمهورية آيرلندا الموقر.

in 2008, the movember foundation started the event in the republic of ireland.
في عام 2008 بدأت هيئة شارين الثّاني بإطلاق الحدث في جمهوريّة إيرلندا.

(c) are either commonwealth citizens or citizens of the republic of ireland; and
(ج) والذين يكونون من مواطني الكومنولث أو من مواطني جمهورية آيرلندا؛

the latest version of the cfa was discussed in dublin, the republic of ireland in may 2010.
وتمت مناقشة النسخة الأخيرة من الإطار بدبلن، جمهورية آيرلندا، في أيار/مايو 2010.

the development agency of the republic of ireland supported the pilot project of personal assistant service.
وقدمت الوكالة الإنمائية لجمهورية أيرلندا الدعم للمشروع الرائد المتمثل في خدمة المساعدة الشخصية.

in the republic of ireland, 84.2% of the population adheres to the roman catholic church.
في جمهورية أيرلندا 84.2% من السكان ينتمون إلى الكنيسة الرومانية الكاثوليكية.

hungary, india, iran (islamic republic of), ireland, israel, italy,
إن الجمعية العامة،

most of the remaining 26 counties which later became the republic of ireland were overwhelmingly majority-nationalist.
وكانت كل من المقاطعات 26 المتبقية والتي أصبحت فيما بعد جمهورية أيرلندا أغلبية ساحقة للقومية.

just under 4.6 million live in the republic of ireland and just over 1.8 million live in northern ireland.
و4.6 مليون نسمة في جمهورية أيرلندا وما يزيد قليلا على 1.8 مليونا يعيشون في أيرلندا الشمالية.

the honorary consul of the republic of ireland in colombo has been allowed to visit him only once, on 14 december 2007.
فقد سُمح للقنصل الفخري لجمهورية آيرلندا في كولومبو بزيارته مرة واحدة فقط يوم 14 كانون الأول/ديسمبر 2007.