Results for the system is busy please try agai... translation from English to Arabic

English

Translate

the system is busy please try again later

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

the site is overloaded please try again later

Arabic

"الملقم مشغول يرجى المحاولة لاحقاً"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

please try again later.

Arabic

يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please try again later."

Arabic

الرجاء إعادة المحاولة."

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

'please try again later.'

Arabic

أرجوك حاولي لاحقاًَ أخر عبور , سيدتي - لا , شكرا لك -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please try your call again later.

Arabic

-حاول الإتصال لاحقاً، من فضلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this mailbox is full. please try again later.

Arabic

صندوق البريد هذا مملوء نرجوا المحاولة لاحقا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the network is busy write now please try later

Arabic

الشبكة مشغولة حاليا حاول مرة أخرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please try your call again later. fuck!

Arabic

-الرجاء حاول الإتصال لاحقا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all circuits are busy. please try your call again later.

Arabic

كل الخطوط مشغولة الرجاء إعادة المحاولة لاحقا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the [game name] service is not available. please try again later.

Arabic

خدمة [game name] غير متوفرة حاليًا. الرجاء إعادة المحاولة لاحقًا.

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

try again later!

Arabic

حاولْ ثانيةً لاحقاً!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

another client is already authenticating, please try again later.

Arabic

عميل أخر موثق بالفعل ، الرجاء المحاول مرة أخرى لاحقا.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the system cannot recognize your requested information. please try again

Arabic

فشل النظام في التعرف على البيانات المطلوبة. الرجاء إعادة المحاولة.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all circuits are busy, please try again,

Arabic

جميع الدوائر مشغولة من فضلك حاول مرة أخرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sorry, database is locked right now. please try again later.

Arabic

عذراً قاعدة بيانات هو مقفل يمين الآن رجاء.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the applet was not able to contact the server, please try again later

Arabic

لم يتمكن البريمج من الإتصال بالخادم ، الرجاء المحاولة لاحقا

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we'll try again later.

Arabic

سوف نحاول لاحقاً

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

all circuits are busy. please try your call again.

Arabic

جميع الخطوط مشغولة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

station reports that it needs maintenance. please try again later.

Arabic

المحطة الإيطالية صيانة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please try again later. yeah, hi, roger, it's me, bette...

Arabic

مرحباً (روجر) هذه أنا (بيت) هل أخبرتك (كيت) عن ماهي حالة الطوارئ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,950,889,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK