From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there is nothing left to do
لا يبقى شئ لفعله غير الانتظار
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
there is nothing left to do.
لم يتبقى لك شيئا ...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
look, there is nothing left to do.
لا يمكننا فعل ذلك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- but there is nothing left to do.
-ولكن لم يعد هناك أي شيء لفعله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- there is nothing left to do. call it.
-لم يعد بيدنا ما نفعله, أعلني وفاته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, sugar. there is nothing left to do.
..عزيزتي، لم يعد هناك ما يمكن عمله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
there is nothing left to resolve.
ولم يتبق أي شيء لتسويته.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
there's nothing left to do here.
لا يُوجد شيء ذو أهمية ترك هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
there is nothing left to say anyway.
لا يوجد شيء متبقي يُقال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
because there is nothing left to live for.
لأنه لم يتبقي شيء .كي أعيش من أجله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but there's nothing left to do but run.
لكن لم يبقى سوى الهرب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
there's nothing left to ruin.
لم يتبقى شيء لكي يفسد
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
there's nothing left to say. .
..فلم يبق شيء لأقوله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there's nothing left to discuss.
لم يتبقى شيء لمناقشته
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
really, ellen, there's nothing left to do.
حقا ، إلين ، فلم يبق شيء للقيام به.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
there is nothing left to think about, all right?
لم يبقى هنالك شيء لتفكر به حسناً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: