Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are a student
أنت طالب
Last Update: 2013-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a student also
أنت طالب أيضا
Last Update: 2013-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
they are a joke.
هم نكتة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- they are a lie.
-إنهُم أكذوبَه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
remember that you are a student.
تذكر أنك التلميذ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they are a family.
تلك هي الحياه انهم عائلة
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- they are a disgrace.
إنها خيوط لعينة!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and they are a delicacy.
السحق عند مضغ أسنانها رُبَّما ليس الافضل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jim, they are a poopy.
"جيم"،إنهم نتنون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are a student of ancient strategies.
" أنت طالب لإستراتيجياتَ " القدماء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they are a national treasure
هم ثروة وطنية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are a formidable enemy.
إنهم عدو مخيف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are. a parallel investigation.
-هم كذلك، و يقومون بتحقيق موازيّ لتحقيقنا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- because they are a reminder.
-لأنهم تذكير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakeena you are a student and not a principal.
سكينة أنتِ طالبة ولستِ مديرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they... they... they... they... they are a lie.
انهم... . انهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if you are a student here, it's thanks... to these.
أعرف عملك؛ يا سيدي وأنا معجب به نعم؛ وأنا أعرفك أيضا وإذا كنت طالبا هنا؛ فهذا بفضل...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: