Trying to learn how to translate from the human translation examples.
thomas laury
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
thomas
(توماس)
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 50 Quality: Reference: Drkhateeb
thomas.
تومس.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Drkhateeb
thomas!
!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
- thomas?
- نعم، يا سيدتي؟
Last Update: 2016-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
laury martin?
- لورى مارتن؟
thomas, thomas!
.(توماس) ،(توماس)
thomas! thomas!
(طوماس)، (طوماس)
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
"dear ms. laury--"
عزيزتي الآنسة لورا
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
he means you, laury.
- يقصدك، لورى
yes, laury, we both love him.
نعم، لورى، كلانا نحبه
i'd do anything for him, laury,
أنا أفعل أى شىء له , لورى...
you see, laury, there's all those other kids,
ترى، لورى، هناك كل أولئك الأطفال الآخرين...
make out we don't see him. hey, rocky, there's laury martin comin'.
هيى، روكى، هناك تأتى لورى مارتن