From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this play has three acts.
لهذه المسرحية ثلاثة فصول.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
test of oral comprehension
اختبار الفهم الشفهي
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
floor of oral cavity
قاعُ جَوفِ الفَم
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
following the shooting, the bosniacs were observed committing three acts of violence.
وعقب إطﻻق النار، شوهد البشناق يرتكبون ثﻻثة أفعال متسمة بالعنف.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the president signed the three acts into law on 27 may.
ووقّعت رئيسة الجمهورية على التشريعات الثلاثة لتصبح قوانين في 27 أيار/مايو 2009.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
audio recordings of oral hearings
التسجيلات الصوتية للمحاكمات الشفوية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
* for production of oral contraceptives.
* ﻻنتاج وسائل منع الحمل عن طريق الفم.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
diagnosis of oral mucositis or ulcerative
تشخيص التهاب الغشاء المخاطي الفموي أو التقرحي
Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3. audio recording of oral hearings
3 - التسجيل الصوتي للمحاكمات الشفوية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
earthjustice made a number of oral interventions.
وأدلى ممثل الصندوق بالعديد من المداخلات الشفوية في اجتماعات اللجان الوطنية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة المعقودة في جنيف.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
diagnosis of irritative hyperplasia of oral mucosa
تشخيص التضخم التهيجي في الغشاء المخاطي للفم
Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
availability of oral rehydration therapy (ort)
نسبة توفر محلول معوض السوائل
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dental consultation with clinical examination of oral cavity
الكشف على الأسنان وتجويف الفم
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
number of oral briefings to the security council:
عدد الإحاطات الشفوية المقدمة إلى مجلس الأمن:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
acts formulated by means of oral declarations or by means of written declarations can be seen in practice.
ويمكن ضرب أمثلة على مستوى الممارسة، لأفعال يعرب عنها في شكل إعلانات شفوية أو خطية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- prevention and treatment of oral and dental diseases;
- الوقاية من أمراض الفم والأسنان؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
3. the tribunal shall determine the sequence of oral proceedings.
3 - تحدد المحكمة تتابع المداولات الشفوية.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
until 1986, these three acts, which are currently not in force, simultaneously regulated social security.
فحتى عام 1986 كانت هذه القوانين الثلاثة، التي لم تعد سارية اليوم، هي التي تحكم معا الضمان الاجتماعي.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
i guess you call it, the whole goddamn story, soup to nuts, three acts, the whole goddamn...
هكذا تطلقون عليه. القصة اللعينة بأكملها، من الألف إلى الياء، هي ثلاثة مشاهد. كل شيء لعين...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- a three-act play. - with money stole from us.
في مهزلة ثلاثيّة - بمالنا المسروق -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: