From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
twelfth grade
اسبانيا (1996-1998)
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
- twelfth grade.
كنت فى الثانية عشر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
in twelfth grade.
في الصف الثاني عشر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
with his third-grade education, but...
في السنة التعليمية الثالثة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i only have a sixth-grade education.
لقد انهيت تعليمي عند المرحلة السادسه
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
everybody, from ninth grade to twelfth grade,
,جميعكم من الصف الـ9 إلى الصف الـ12
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the system provides education for school-age children from kindergarten through twelfth grade.
ويتيح النظام فرص التعليم لﻷطفال في سن المدرسة ابتداء من رياض اﻷطفال حتى الصف الثاني عشر.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he was a working man, had a fifth grade education.
انه رجل عامل .. تعلم للصف الخامس فحسب
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
family education is taught as a subject from fourth grade through twelfth grade to boys and girls.
ويبدأ تدريس مادة التربية الأسرية من الصف الرابع الابتدائي إلى الصف الثاني عشر للبنين والبنات.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
education for girls up to twelfth grade is free in bangladesh.
وتوفر بنغلاديش التعليم مجانا للفتيات حتى الصف الثاني عشر.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
every child in israel is guaranteed the right to health insurance and free education through the twelfth grade.
فكل طفل في إسرائيل مكفول له حق التأمين الصحي والتعليم المجاني حتى الصف الثاني عشر.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
neither of my parents had more than an eighth-grade education.
كلا والدى لم يتعلما بعد السنه الثامنه
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
lou guzman, ex-meat lugger with a first-grade education.
لو غازمان ,ناقل لحوم سابق لم ينل حظة في الدراسة
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
i only got a seventh grade education, so you gonna have to excuse me.
لم أصل إلى للصف السابع في التعليم لذا عليك أن تعذرني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
school enrolment for kindergarten up to the twelfth grade is estimated at 30,000.
ويقدر عدد الملتحقين بالمدارس من روضة اﻷطفال إلى الصف الثاني عشر ﺑ ٠٠٠ ٣٠ تلميذ.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nowadays, however, most students leave school before reaching the twelfth grade.
بيد أن معظم الطلاب في هذه الأيام يتركون المدرسة قبل بلوغ الصف الثاني عشر.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
well, i got an eighth-grade education with a ph.d. from the streets.
لقد درست حتى الصف الـ 8 وأخذت الدكتوراه من الشوارع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
primary education has been made compulsory for all, and free for girls up to the twelfth grade.
وأصبح التعليم الأولي إلزاميا للجميع، وبالمجان للفتيات حتى الصف الثاني عشر.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
rural basic technician: fourth-grade to sixth-grade education required;
فني أساسي ريفي: تتطلب إكمال الصف الرابع إلى الصف السادس من التعليم؛
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
she won`t be able to follow you. she`s only had a fourth-grade education.
لن تستطيع أن تقلدك هي الوحيده التي لديها شهاده من الصف الرابع الابتدائي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
