Results for throw and catch a big ball (at the... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

throw and catch a big ball (at the playground)

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

there's a ball at the playground.

Arabic

مازالت هنالِكَ كرة في ساحة اللعِب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

at the playground?

Arabic

- في عيد الشكر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- to catch the ball at the moment.

Arabic

- للقبض على الكرة في الوقت الراهن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

fights at the playground.

Arabic

تتعارك في أرض الملعب !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this knife is his throw, and catch him

Arabic

هذا السكين له رمي ، وقبض عليه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

try and catch a shadow.

Arabic

حاولالامساكبالشبح!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

did you catch a big fish?

Arabic

هَلْ تَصطادُي سمكةً كبيرةً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

go and catch a falling star...

Arabic

إذهبْ وإمسكْ شهاب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we're at the playground, brian.

Arabic

نحن في حديقة اللعب (برايان)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you wanna catch a big fish, sir?

Arabic

أتريد اصطياد سمكة كبيرة سيدي؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this is a big ball.

Arabic

هذا دليل ضخم..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you are to leave thís camp and catch a bírd.

Arabic

عليك أن تغادر هذا المعسكر و تصيد طائرا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i've got to go and catch a thief now

Arabic

حسناً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

have bandino show you the footage. maybe we'll get lucky and catch a look at the shooter.

Arabic

إجعل (باندينو) يريك شرائط المراقبة ربما نكون محظوظين ونرى من القاتل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you couldn't go to airport and catch a flight.

Arabic

ألم يكن باستطاعتك الذهاب للمطار واللحاق بالطائرة فحسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

# at the ball! at the ball!

Arabic

فى الحفل الراقص فى الحفل الراقص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

which is all a big ball of semantics.

Arabic

هذا كله مجرّد تلاعب بالألفاظ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i mean, who does not want a big, slobbering beast who can catch a ball in the end zone?

Arabic

، أيّنا لا يرغب بوحش ضخم كثير اللعاب و بإمكانه التقاط الكرة في النهاية ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hsiao-kang, let's go and catch a movie this afternoon.

Arabic

هسياو كانج), دعنا نذهب) ونشاهد فيلما عصر اليوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it was like a big ball of fire, like something exploded.

Arabic

لا أعرف. كان مثل كرة كبيرة من النار، كما لو أن شيئاً ما انفجر.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,761,771,378 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK