Results for tight rope translation from English to Arabic

tight rope.
اجعل الحبل مشدودا

rope
حبل

rope.
الحبل

rope!
حبال

♪ i felt the tight rope break ♪
♪ i felt the tight rope break ♪

please hold on tight to this rope.
*** untranslated ***

tie the rope tight!
أربط الحبل بشدة

rope, rope, rope.
حبل

"he's a tight-rope walker."
" بهلوان حبال، تعرفت به للتوّ "

wind the rope tight. wind the rope further.
قم بفك عقدة الحبل , انحني أكثر

keep the ropes tight.
لنقم بتسوية الأمر

"i don't like tight-rope walkers."
" أنا لا أحب بهلواني الحبال "

get the rope good and tight.
اربطوا الحبل جيداً

these ropes... so tight.
هذه الحبال ... ضيقة جداً

the ropes, keep them tight!
اجعل الاحبال مربوطه

♪ and pulled that rope tight?
♪ and pulled that rope tight?

now make sure the rope is tight.
الآن تأكد أن الحبل محكم

yeah, that's a real tight rope you guys are walking.
أجل، من الرائع ما تفعلونه هنا

a new added attraction, rex, a tight-rope walker.
عرض جديد إضافي ركس)، بهلوان الحبال)

- these ropes are tight, baby.
-هذه الحبال مُحكمة الوثاق يا عزيزتي