Results for tip hat translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

hat

Arabic

قبعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hat.

Arabic

القبعة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

English

hat?

Arabic

القبّعة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i tip my hat.

Arabic

أنا تلميح قبعتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and to god tip my hat

Arabic

" و الرب لربته على قبعتي "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i tip my hat to you.

Arabic

انا اخفض قبعتى لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tip my hat, and walk away.

Arabic

ألق تحية الوداع وأرحل

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tip of the hat to his fans.

Arabic

-إنه ينظر إلى الكاميرا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i tip my hat to you, sir!

Arabic

ارفع لك القبعة يا سيدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tip of the hat to the old man.

Arabic

إحترامي لوالدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yeah, well, i tip my hat to him.

Arabic

أجل ، أرفع قبعتي له

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

nice tip of the hat to the classics.

Arabic

أرفع القبعة لهذه الحيلة التقليدية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a tip of the hat from dr. facilier.

Arabic

نصيحة من قبعة د.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maybe, maybe he'll tip his hat.

Arabic

ربما,ربما يرفع قبعته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a tip of the ol' james hat to him.

Arabic

أقدم له إيماءة من قبعة (جيمس) القديم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- do me a favor. tip your hat forward.

Arabic

اعمل لي خدمة ابقي قبعتك للامام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'd tip my hat when i'd go by.

Arabic

أرفع قبعتى عندما أمر عليها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i tip my hat to you, one legend to another.

Arabic

أرفع قبّعتي لك، من اسطورةٍ لآخر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

then at least tip your hat and cross your fingers.

Arabic

-إذن على الأقل عليك أن تصب بإصبعيك .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i tip my hat. never think look at you two here.

Arabic

"لدى لوم عليك " أنا لم أتوقع أن أراك هنا مجددا فى نيويورك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,897,287,769 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK