Results for to complete a number of translation from English to Arabic

fail to complete a task, nate dies.
افشل في اكمال المهمه نايت يموت

first, be sure to complete a stick of incense
أولا ، يجب التأكد من إتمام عصا البخور

the importer is required to complete a bill of entry.
يلزم على المستورد أن يملأ تصريحا جمركيا.

you are both required to complete a task.
مطلوب منكما أكمال مهمة

we have to complete a mission , remember?
يجب أن نكمل المهمّة أتذكّر؟

consequently, it had not been possible to complete a large number of projects submitted to the agency.
وكنتيجة لذلك، لم يمكن تنفيذ عدد كبير من المشاريع المقدمة للوكالة.

certain students are selected to complete a year of study in asia.
ويجري اختيار بعض الطلبة ﻹكمال سنة دراسية في آسيا.

each station was asked to complete a detailed questionnaire.
وقد طلب إلى كل محطة إكمال استمارة تفصيلية.

participants were asked to complete a questionnaire evaluating the usefulness of the meeting.
55- وطُلب من المشاركين ملء استبيان لتقييم جدوى الاجتماع.

we were sent out here by the admiral to complete a mission.
لقد تم إرسالنا بواسطة الأدميرال لإستكمال المهمة

however, the office was able to complete a number of refurbishment projects and made donations to local schools in northern mitrovica.
بيد أن المكتب استطاع إتمام عدد من مشاريع التجديد وقدم تبرعات للمدارس المحلية في شمال ميتروفيتسا.

personal listing of exposure is necessary to complete a comprehensive exam
إن قائمة التعرض الشخصية ضرورية لإكمال الاختبار الشامل

i sent you to complete a mission that began seven years ago.
أرسلتُكِ لإكمال مهمة، بدأتُها منذ سبعة سنوات خلّت

refers to the computer programs that a computer uses to complete a task.
يشير إلى برامج الكمبيوتر التي يستخدمها الكمبيوتر لإكمال مهمة.

(b) the opportunity to complete a good quality basic education;
(ب) إتاحة الفرصة له لإكمال التعليم الأساسي الجيد؛

however, men are much more likely to complete a postgraduate programme than women.
بيد أن إنهاء الرجال لبرنامج للدراسات العليا أرجح بكثير من إنهاء النساء له.

2. article 5.1 provides a goal of three months to complete a case.
٢ - تحدد المادة ٥-١ هدف إكمال النظر في كل قضية في غضون ثﻻثة أشهر.

i hadn't been taught anything yet, but i was expected to complete a test.
ما كنت قد علمت أي شي لحد الآن لكني توقعت إكمال الإختبار

say you're gonna be the first american to complete a successful heart transplant.
قل بأنك ستكون أول أمريكي ينجح بعملية زرع قلب.

perhaps you'll indulge me, allow me to complete a circuit or two behind them.
و ربما تسمحون لي أن أقودهم لدوره أو إثنين