Results for to exceed translation from English to Arabic

• to exceed:
● أن يتجاوز:

the criteria to exceed
المعايير لإنجاز

to surpass ,to exceed
جاوز

not-to-exceed amount
المبلغ الذي يجب عدم تجاوزه

not-to-exceed amount*
القيمة التي لا يجب تجاوزها المبلغ*

weight not to exceed 7kgs.
الوزن: لا يزيد عن 7 كيلوجرامات

i hope to exceed your expectation.
أتمنى أن أصل إلى طموحاتك

not to exceed threshold of 10 per cent
ألا تتجاوز عتبة الـ 10 في المائة

this number has grown to exceed 188.
وقد زاد هذا العدد اليوم ليتجاوز 188 دولة.

we're going to exceed our target.
سنتجاوز الحد الذي نريده.

you try to exceed the limits of your ego.
و يساعد على تجاوز حدود أنانيتك

this affected us, but we had that to exceed.
حادثه كهذه لابد وأن تؤثر فيك لكن لابد و أن تتجاوز الأمر

the cost is estimated to exceed us$ 250,000.
ومن المتوقع أن تزيد تكلفة إنشاء هذه الوصلة على 000 250 دولار.

the death toll is expected to exceed 15,000.
*** untranslated ***

amount not to exceed (united states dollars)
المبلغ الأقصى (بدولارات الولايات المتحدة)

the damage bill is estimated to exceed $100 million.
وتقدر فاتورة الخسائر بما يزيد على 100 مليون دولار.

i'm here to exceed your expectations, senior chief.
انا هنا لأتخطى توقعاتك يارئيس.

the final toll is expected to exceed 40,000 lives.
ومن المنتظر أن يتجاوز عدد الوفيات 000 40 شخص.

not-to-exceed amounts and long-term agreement value
الحد الأقصى للمبلغ والقيمة القصوى للاتفاق طويل الأجل

voluntarism in china has grown to exceed 10 million participants.
وقد تنامت روح العمل الطوعي في الصين لتتجاوز عشرة مﻻيين مشارك.