Results for to guide better translation from English to Arabic

to guide them.
وأن يُرشدهم.

to guide them?
ان ترشدهم ؟

♪ to guide me far ♪
â™ھ to guide me far â™ھ

to guide the patient.
ان ارشد المريض

to guide your sleigh?
من اجل إرشاد زلاحتك؟

- someone has to guide...
-يجب على أحد أن يوجّه ...

to guide future aborts
لتقنين الإخفاق المستقبلي

ii. considerations to guide work
ثانياً - اعتبارات لتوجيه العمل

to help you, to guide neo.
أعتقد أني أشعر شعوراً جيدا تجاه هذا الاختيار

we need to guide the resistant.
نحن بحاجة لتوجيه مقاومة.

she wants me to guide her!
لا بد لي من ان اقول لكم .

to guide these lives we see
كيف سيرشد تلك الحيوات التي نراها

to guide overall governmental policy.
توجيه السياسة العامة للحكومة؛

key lessons to guide future programming
ثالثا - الدروس المستفادة التي يمكن الاسترشاد بها في عمليات البرمجة المقبلة

:: evaluating the mechanisms set up so as to guide public action better;
:: تقييم الآليات الموجودة لتوجيه عمل السلطات العامة بشكل أفضل؛

strategic information required to guide efforts
بـــاء - المعلومات الاستراتيجية اللازمة لتوجيه الجهود المبذولة

(d) to guide napa project implementation;
(د) تقديم الإرشادات في تنفيذ مشاريع برامج العمل الوطنية للتكيف؛

to guide pipe flushing (normally closed)
لتوجيه دفق الأنبوب (مغلق بشكل عادي)

he doesn't have anyone to guide him.
(لا احد يوجه (تيو

those principles continue to guide us today.
تلك الأهداف ما زلنا نهتدي بها اليوم.