Results for to look out for translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

to look out for

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

threats to look out for.

Arabic

خائف من البحث عن واحد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

, and come to look out for?

Arabic

, و تأتي لنِبحث عنها ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i had to look out for you.

Arabic

كان عليّ أن أرعاك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you know what to look out for?

Arabic

تعرف عمّا تبحث؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- someone to look out for you.

Arabic

- شخص ما أن ينظر خارجا ل أنت.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i have to look out for my son.

Arabic

ألم يقل لك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- he said to look out for you. - yeah.

Arabic

أمرني أن أعتني بك - أجل -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i got to look out for you right?

Arabic

هل تذكر عندما قمت انت و دينيس بإيصالي للجامعه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm trying to look out for you.

Arabic

أنظري

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you're supposed to look out for me.

Arabic

- يفترض أن تحميني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he needs someone to look out for him.

Arabic

أنه يحتاج شخص يرعاه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have to look out for yourself, claire.

Arabic

عليك الاعتناء بنفسك يا (كلير).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm just trying to look out for you.

Arabic

أنا أحاول فقط أن أنتبه لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're supposed to look out for him, lori.

Arabic

من المفترض ان تنتبهي اليه لوري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i'm just trying to look out for you.

Arabic

- أنا فقط مهتمة لأمرك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

knowing what to look for, what to look out for...

Arabic

معرفة ما الذي تبحث عنة , ما الذى احترس منة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

somebody's got to look out for your future.

Arabic

علي احدنا ان ينظر للمستقبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,025,522,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK