Results for to participants’ finger tips translation from English to Arabic

information note to participants
مذكرة معلومات للمشاركين

iii. appeal to participants
ثالثا - مناشدة للمشتركين

additional interest paid to participants
فوائد إضافية مدفوعة إلى المشتركين

super glue on his finger tips.
غراء على أطراف أصابعه.

interest credited to participants accounts
الفائــدة المضافــة الـى حسابـات المشتركين

this item includes assistance to participants.
يشمل هذا البند المساعدة المقدمة للمشاركين .

interest credited to participants' accounts
الفائدة المضافة إلى حسابات المشتركين

all are available to participants in research4life.
وكلها متاحة للمشاركين في برنامج البحوث من أجل الحياة.

finger tip injury
إِصابَة ذِرْوَة الإِصْبَع

for the finger tip.
لاجل بصمة الاصبع

b numbers in parentheses refer to participants.
(ب) يشير الرقم الوارد بين قوسين إلى عدد المشاركين.

benefits awarded to participants or their beneficiaries
الاستحقاقات الممنوحة للمشتركين أو المستفيدين

benefits awarded to participants or their beneficiaries 85
اﻻستحقاقات الممنوحة للمشتركين أو المستفيدين باسمهم

competition is open to participants from around the world.
والمنافسة مفتوحة أمام المشاركين من أنحاء العالم للحصول على هذه الجائزة.

(in case, direct contribution to participants by undp)
(في حالة التبرع المباشر الذي يقدمه للمشاركين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي)

technical advice has been extended to participants requesting help.
كما عملت المجموعة أيضا على تصنيفات وتقييمات الجمارك، وتم تقديم الاستشارات الفنية للأطراف المشاركة التي طلبت مساعدة بهذا الخصوص.

cost of support to participants from developing countries (30)
تكاليـف دعــم المشاركيــن مــن بلدان نامية )٣٠(

the chairperson-rapporteur then opened the floor to participants.
41- ثم فتح الرئيس - المقرر باب النقاش للمشاركين.

i did, i also noticed the gunpowder residue, on his finger tips.
لو لم تلاحظ ، هذه الجثة لأحدنا

don't be angry. 30 won is burning at your finger tips right now.'
لا تكون غاضباً , 30 وون تحترق بأطراف أصابعك الأن