Results for to recover translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

to recover.

Arabic

لحمايته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- to recover.

Arabic

-للتعافي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

right to recover

Arabic

حق الاسترداد

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we have to recover.

Arabic

علينا ان نتعافى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

how to fail to recover

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

to recover our holy land.

Arabic

. لإستعادة أرضنا المقدسة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

now you have to recover!

Arabic

الآن يأتي دورك لكي تتعافى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- some time to recover, and--

Arabic

-بعض الوقت لكي تتعافى، و

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

damage uneconomical to recover

Arabic

أصول أصابتها أضرار

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so you go to recover her.

Arabic

لامرأة سمحت لنفسها بأن يتم إلقاء القبض عليها لذلك تذهب لتقوم بإعادتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

is she going to recover?

Arabic

هل ستتعافى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's trying to recover.

Arabic

الإلهام يحاول أن يعود الى مكانته

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

time taken to recover deductions

Arabic

الوقت المستغرق لاسترداد المبالغ المقتطعة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i want him to recover fully.

Arabic

- أريده أن يتعافى بالكامل -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what was he trying to recover?

Arabic

ما الذي كان يحاول إستعادته؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm not going to recover.

Arabic

انا لن استرد قوتي ثانيةً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

come to ; recover consciousness ; revive

Arabic

أفَاق

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

improved controls to recover overpayments

Arabic

4 - تطبيق ضوابط محسنة تكفل استرداد المدفوعات الزائدة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm just hiding here to recover

Arabic

انا اختبيء هنا حتى اتعافى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'll need my break to recover.

Arabic

أنا بحاجة لي فاصل لاسترداد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,747,138,973 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK