Results for to roll along translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

to roll along

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

roll along

Arabic

دحرج, تكور

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

English

roll along, trundle

Arabic

دحرج

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

time to roll.

Arabic

ياللا بسرعة نمشي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ready to roll

Arabic

مستعد للبدء أو الانطلاق

Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we gots to roll,

Arabic

علينا أن نسرع,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you want to roll?

Arabic

أتريد الذهاب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- we got to roll.

Arabic

يجب أن نرحل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- ready to roll?

Arabic

مستعد للقيادة؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-##" merrily we roll along ##" ( continues.

Arabic

-##" نحن نتمايل بمرح ##" ( continues. indistinct )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

get ready to roll!

Arabic

استعدى للانطلاق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

carl: ready to roll.

Arabic

مستعدان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-going to roll call?

Arabic

ـ ستذهب للإستدعاء ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

everybody ready to roll?

Arabic

هل الجميع مستعد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm ready to roll.

Arabic

أنا مستعد للدوران

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- we're ready to roll.

Arabic

- هيا بنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

##" merrily we roll along roll along. roll along ##"

Arabic

##"نحن نتمايل ونتدحرج إلى الآمام بمرح ##"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,748,076,890 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK