Results for tone of voice, composure, professi... translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

tone of voice, composure, professionalism

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

tone of voice

Arabic

نبرة الصوت

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what tone of voice?

Arabic

أي نبرة صوت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- that tone of voice.

Arabic

نبرة صوتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

your tone of voice was...

Arabic

-نبرتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- "my tone of voice..."

Arabic

"... نبرة صوتي" - اسمع -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tone of voice, body language.

Arabic

نغمة الصوت.. ولغة الجسد إنها ذات عقل متفتح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- why that tone of voice?

Arabic

-لماذا تلك النبرة في صوتك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i know that tone of voice.

Arabic

-أنا أعرف نبرة هذا الكلام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

tone of voice. eye contact.

Arabic

نبرة الصوت اتصال الأعين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-watch your tone of voice.

Arabic

-راقب نبرة صوتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you watch your tone of voice.

Arabic

لا تتكلم معي بهذه الطريقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

how it was the tone of voice?

Arabic

ما هو طبيعة الصوت النسائى الذى تحدث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no need to use this tone of voice.

Arabic

-لا حاجة لاستخدام تكتيك الإرهاب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

non verbal communication - tone of voice

Arabic

التواصل غير الكلامي - نبرة الصوت

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i don't like that tone of voice.

Arabic

لا احب نبرة الصوت هذه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i recognize that hysterical tone of voice.

Arabic

لقد ميزت انه هناك سخرية في اللهجة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

"in the same scolding tone of voice."

Arabic

وقد تقول:" خاطبتني أمي...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i don't appreciate that tone of voice.

Arabic

لا أقدر هذه النغمة فى صوتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's ok. i know that tone of voice, too.

Arabic

لا بأس، أعرف نبرة الصوت هذه أيضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

don't look at me in that tone of voice.

Arabic

-لا تنظر إلي هكذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,776,097,441 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK