Results for too cold, for one thing translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

too cold, for one thing

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

for one thing,

Arabic

-لما لا؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for one thing

Arabic

لشئ واحد, بادئ ذي بدء, أول شئ, أحد الأسباب هو أن

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

for one thing...

Arabic

حسناً,أولاً

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-for one thing--

Arabic

-بالتأكيد .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

well, for one thing,

Arabic

من ناحية ما،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

rude, for one thing.

Arabic

وقاحة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- well, for one thing

Arabic

-أولاً ،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

except for one thing

Arabic

ماعدا شيئا واحدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

except for one thing.

Arabic

.ماعدا أمرٍ واحد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- except for one thing.

Arabic

-ما عدا أمراً واحداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

too cold for her.

Arabic

الجو بارد جداً عليها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

too cold for petey.

Arabic

(الجو بارد جداً ل (بيتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

well, for one thing, it's too dangerous.

Arabic

أحبّ قدميك أمّي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's too cold for me.

Arabic

انها باردة بالنسبة لي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-it's too cold for me.

Arabic

-أنها باردة جدا بالنسبة لي.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

oh, it's too cold for him.

Arabic

. انه جو بارد جدا له

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's too cold for champagne.

Arabic

-الجو بارد جداً للشمبانيا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

this place is too cold for hell.

Arabic

هذا المكان بارد جداً حتى يكون جحيماً

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

is it too cold for you in here?

Arabic

هل باردة عليك هنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

it's too cold for anything but.

Arabic

-إنه بارد جداً لأيّ شيء أخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,779,656,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK