Results for tope translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

tope

Arabic

أسرف في معاقرة الخمر

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

English

helen tope

Arabic

هيلين توبي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i,m chief tope!

Arabic

اننى الزعيم توبى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

chief bhope chief tope...

Arabic

زعيم بهوبى و زعيم توبى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

chief tope... sleeping like a baby!

Arabic

انظر لهذا الزعيم توبى نائم كالطفل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we'll clear the tope in the morning.

Arabic

سنكمل في الصباح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- chief tope, this way... - watch it!

Arabic

ايها الزعيم توبى من هذا الطريق راقب هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

chief tope, chief bhope, chief chief bhope tope...

Arabic

الزعيم توبى والزعيم بهوبى زعيم وزعيم بهوبى وتوبى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ms. tope then continued the presentation by giving some key messages from the 2010 report.

Arabic

16 - وواصلت السيدة توب عرضها بتقديم بعض الرسائل الرئيسية من تقرير عام 2010.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ms. tope concluded the presentations with a summary of the panel's portion of the synthesis report.

Arabic

واختتمت السيدة توبي آلارود بتلخيص لجانب من التقرير التجميعي للفريق.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ms. tope then took the floor to respond to a question on alternatives to metered-dose inhalers in the medical sector.

Arabic

92 - وعندئذ تناولت السيدة توب الكلمة للرد على سؤال بشأن البدائل لأجهزة الاستنشاق بالجرعات المقننة في القطاع الطبي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3. ms. tope then continued with the mtoc progress report. the global use of mdi cfcs is estimated to be only about 700 tonnes as of 2012.

Arabic

3 - ثم تابعت السيدة توب عرض التقرير المرحلي للجنة الخيارات التقنية الطبية فأشارت إلى أن الاستخدام العالمي لأجهزة الاستنشاق بالجرعات المقننة التي تستخدم مركبات الكربون الكلورية فلورية قُدر بحوالي 700 طن فقط في عام 2012.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ms. tope noted that there is no obligation or incentive under the montreal protocol to limit methyl bromide quarantine and pre-shipment uses or emissions.

Arabic

17 - وأشارت السيدة توب إلى عدم وجود التزام أو حوافز بموجب بروتوكول مونتريال للحد من استخدامات بروميد الميثيل في الحجر الصحي ومعالجات ما قبل الشحن.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ms. helen tope, co-chair of the medical technical options committee, introduced the report of the technology and economic assessment panel on requests for essential-use exemptions for cfcs for metered-dose inhalers.

Arabic

65 - قدمت السيدة هيلين توب الرئيسة المشاركة للجنة الخيارات التقنية الطبية تقرير فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي بشأن الطلبات المقدمة لمنح إعفاء الاستخدام الضروري لمركبات كربون كلورية فلورية لأجهزة الاستنشاق بالجرعات المقننة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,772,994,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK