Results for topics that make you think translation from English to Arabic

English

Translate

topics that make you think

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

what does that make you think?

Arabic

ما الذي يجعلكِ هذا الأمر تظنينه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what does that make you think of?

Arabic

) حيث وُلـِد؟" فيـمَ يدفعـك هـذا للتفكـير؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

does that make you think of suicide?

Arabic

هل هذا جعلك تفكّر بالإنتحار؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

boy, that makes you think.

Arabic

ذلك يدفع المرء للتفكير.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that make you mad?

Arabic

ذلك جعلك مجنوناً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that make you nervous?

Arabic

وهذا يجعلك عصبيا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that makes you think we got time for protocol?

Arabic

و التي تجعلكِ تظنين بأنه لدينا وقت لاتباع البروتوكول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do and that makes you think that? what did she?

Arabic

وما الذى يجعلك تظن انها الفاعلة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if you think that makes sense.

Arabic

أعتقد أن هذا يحرك المشاعر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and you think that makes you safe?

Arabic

وتعتقدي أن ذلك سيكفل لك الأمان؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it is the only thing that makes you think you love me.

Arabic

إنه الشيء الوحيد الذي جعلك تظنين إنك تحبينني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and that makes you think coming here's a good idea?

Arabic

و ذلك يجعلكِ تظنين أن مجيئكِ إلى هنا فكرة جيدة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that makes you real.

Arabic

هذا يجعلك حقيقية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you think that makes you a good christian ?

Arabic

تعتقد بأنّ تجعلك a مسيحي جيد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that makes you angry.

Arabic

أنّ هذا أغضبك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you think that makes you better at what you do.

Arabic

وهذا يُشعرك بتحسن حول ما تقومين به

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- that makes you proud?

Arabic

- ما الذي يدعوك للفخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i certainly wouldn't want to do anything that makes you think i'm gay.

Arabic

بالتأكيد لا أريد أن أفعل شيئاً يجعلكِ تظنينني شاذاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i think that makes you human.

Arabic

أظن أن هذا ما يجعلك بشراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if the sergeant was married, what do you think that makes you?

Arabic

إذا كان الرقيب متزوج، ماذا تعتقدي أن ستكون طبيعة علاقتك به؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,700,010,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK